Educating Rita
de Willy Russell (traduit)
Salle Trescases, Amélie-les-Bains-Palalda
Salle de l'Union, Céret
Mise-en-scène: Ian Stephens
Décor: Maggie Stephens
Téchnique: Mat Chatelain
Avec: Patrick Brunaud, Sylvie Michies
La pièce comique, stimulante et divertissante de Willy Russell, si connue au Royaume-Uni et si peu en France, prend vie sur les scènes du sud de la France. Le mythe de Pygmalion réinventé en la personne de Rita, peu éduquée mais voulant apprendre - tout apprendre ! - et qui finit par perdre ce qui faisait sa différence. Mais au moins, Frank lui a donné le choix.
Un décor minimaliste, conçu par Maggie Stephens, attire l'attention sur l'un des messages de la pièce, à savoir que les gens peuvent être mis dans des boîtes en raison de leur naissance, de leur éducation ou de leur formation. Pouvons-nous sortir de notre boîte ou va-t-elle se refermer sur nous ?
Photos de l'installation à Céret:
